Puh, endlich geschafft. Und so schwer war es dann retrospektiv gar nicht. Na ja, vielleicht kommt es uns auch nur so vor. Denn einige Hürden gab es schon zu überwinden. UK war va für die IT ein großes Thema, denn die Übersetzung ist uns hier sicherlich leichter gefallen als wenn es bspw. Frankreich gewesen wäre.
Jetzt […]

Ja, auch wir haben, u.a. inspiriert durch Sonntagmorgen, eine Facebook-Seite erschaffen - und über jeden Fan freuen wir uns riesig. Einfach rechts oben auf der Seite auf “become a fan” klicken.
Hier geht’s zu mymuesli auf Facebook

mymuesli.co.uk is finally online. Wir freuen uns über Feedback, gerne auch im englischsprachigen mymuesli-Blog.

… mit England, letzte Tests, Vorbereitungen, huijuijui…

Wir üben uns schon einmal in Begrüßungen; denn am Donnerstag geht es los. Und mymuesli ist endlich auch in England, genauer UK, erhältlich. Das ist ein großer Schritt in Richtung Internationalisierung. Und es war auch unerwartet viel Arbeit. Bei der Übersetzung merkte man das vor allem. Hier noch ein kleiner Text und dann auch hier, […]

Thomas hat seine Gewinner gekürt. Und die bekommen nächste Woche Post von uns; vielen, vielen Dank fürs Mitmachen. Bald gibt’s wieder eine Chance - für alle, die leer ausgingen…
Die Gewinner:
- Armin mit “entfaltet sein volles Geschmacks-Potential mit…”
- Sebastian: “Psst, Geheimtipp: Mische einmal…”
- Saskia: “Mit … ist Dein Müsli fast perfekt, unglaublich wird es mit …”
- […]

Und wer bin ich? Unser neues Empfehlungs-System - auf Schlau “Recommender System”; das hat sich Thomas ausgedacht, es ist (ein Teil) seine(r) Bachelorarbeit. Manche werden es vielleicht schon entdeckt haben. Im Müsli-Mixer taucht es links neben der Dose auf, wenn die Auflösung des Bildschirms es zulässt (sorry, liebe 800×600–und-ein-bisschen-drüber-user, aber wir wussten nicht, wo wir […]

So. Hat doch etwas länger gedauert. Jetzt läuft die neue Seite. Die meisten Veränderungen sind mal wieder unsichtbar, aber wir haben ein belastbares und ausbaufähiges Fundament geschaffen. Zu den einzelnen neuen Funktionen morgen mehr. Jetzt wird erstmal geschlafen. Vielen Dank Thomas, Andi, Simon und Helge für Eure Ausdauer!
Ach ja: es gibt bestimmt noch ein paar […]

Das hört sich ja immer ein wenig unspektakulär an, wenn man erzählt, dass man ein, zwei neue Features einführt. Aber intern ist das natürlich schon aufregend, der Aufwand für die IT groß.
Ab zehn Uhr gibt es definitiv kein Müsli mehr für heute; wenn alles glatt geht, dann hat der Müsli-Mixer jedoch auch bald wieder geöffnet. […]

… über diese Überschrift: Das Müsli-Wunder im Web 2.0. Und die einfache Bedienung wird gelobt. Freut uns natürlich; Chris Marquardt hat uns heute allerdings darauf hingewiesen, dass man uU nicht sofort kapiert, dass man Zutaten durch Anklicken wieder aus dem Mixer entfernen kann. Seht Ihr das auch so? Verwirrend? Wir sind im Übrigen immer […]